The proofreader at work, besides coming in to proof for us a few days a month, used to teach high school English, and now coaches kids on how to prepare for college. She’s also a mom and a grandmother, and all round nice person.
When she comes in, we snatch the occasional brief conversation here and again. Since I proofread outside of work and used to write and proofread and such for a research (read term paper mill) company, we meet in a unique place. So, when I published “Gramma and the Giant Tomato Worm” last month, I thought she might enjoy reading a copy. The only copy I had I needed to go through for errors, but she said once I had a final copy, she’d love to see it. So, the next day, I brought in one of the faulty copies I had of “Who Will Sub for Miss Simmons?” (I had the whole thing starting on a left hand page instead of the right hand page and had ordered a bunch before realizing it and fixing the error.) I told her it was hers to keep and do with as she would, but I thought she might get a kick out of it. She said she’d share it with someone else who teaches younger kids and let me know what they thought, which is always a good thing to know if you’re hitting some kind of mark or not.
She told me about one of her favorite books, “My Grandma Could Do Anything,” which she reads to her grandkids. And then we put the paper to bed for the month and she was off again until this month.
Then, last week, her first day of proofreading this month, after she got settled, she came back to my desk with a couple of tiny Post-it Notes with notes from her nine-year-old grandson, who’d been reading through the “Miss Simmons” book. He was only halfway through and really liked it, so she asked if he could keep it another month and I said, “OF COURSE!” And told her he could keep it. And then let me look at the notes on it.
Now, on Lulu, I’ve set the age at nine years old and up, but that was just a guess; actually hearing from a nine-year-old boy was like striking a vein of gold.
The first comment was, of course, the best. “Really scary, great story. Can I get the book back to finish it?” YES!
He saw that the page numbers were on the inside corners of the pages numbers and explained it was hard to find them when looking up the chapters and could I please remember to keep them on the outside corners. Good eye! Future editor, here! I nodded at that, because that was one of the faults I’d had to correct after that copy.
“I like the prologue.” That’s important to note, because you don’t need the prologue, and he told his grandma that normally he doesn’t like to read prologues, but this one he did. And he also said he wasn’t going to read the epilogue. So, cool!
“I like the chapter headings and the cursive writing.” They’re a Schoolhouse font that I’m in love with for these little things I’m doing. I don’t use them in the e-book copies, but they’re fun in the print editions.
“I didn’t like the pictures.” And he thought the pictures of Miss Simmons were too scary. I’m not really an artist, so I knew I couldn’t do pretty, but I got a secret thrill hearing they were scary. Though, I understand not liking scary pictures. That’s a little bit of a downer. But cool, still.
“It got me interested right away!” Always a good note to get back from a reader!
So, I have those notes up on my bulletin board next to other notes I’ve received from people who read some of my other stories. Notes that encourage me and keep me writing. My “cheerleaders.”
On top of THAT, our proofreader also brought in the “Grandma Could Do Anything” book, which I read in little breaks throughout the day. If you’re one of my friends who’s kids might be having grandkids in the future, then you might end up with it headed your way. It’s the cutest kids books ever! Perfect for grammas to read with their young grandkids.
I had also passed onto her a final copy of my own “Gramma” book, and I look forward to hearing notes back on that one as well, if she likes it and passes it onto one of her grandkids.
On the whole, this experience was like a balm for my soul in the middle of all the crap that’s been going on lately.